להכיר את PELION · 05

אמנות וספרות

בתי ספר, ציירים ומוזיאונים בהר

8 דק'8 חלקים

Pelion מרשים לא רק בכפרים הציוריים, בצמחייה השופעת ובאדריכלות המיוחדת שלו, אלא גם במסורת ארוכה של אמנות וספרות. על הר הקנטאורים נוסדו כמה מבתי הספר והספריות המפורסמים ביותר ביוון, פעלו כאן אמנים חשובים וציירים עממיים, ונולדו כאן אנשים רבים שהשאירו את חותמם ותרמו בנדיבות לכפרי הולדתם.

כשתטיילו בין הכפרים של Pelion תגלו כמה מוזיאונים שומרים על המורשת התרבותית הזאת, וכמה אירועי אמנות וספרות ממשיכים להחיות את המקום.

בתי הספר של Pelion

ראשית החינוך ב-Pelion נעוצה במאה ה-17, בתקופת השלטון העות'מאני, ומטרתה הייתה להעניק ליוונים המשועבדים השכלה בסיסית. בכפרים רבים, כמו Makrinitsa, Kissos, Agios Lavrentios ו-Drakia, פעלו בתי ספר קטנים של "הכתבים הכלליים", שבהם לימדו נזירים וכמרים, ושענו על צורכי הכפר. שני כפרים בלטו במיוחד: Zagora ו-Milies, שעם הזמן הפכו לשני מרכזי הלימוד הגדולים של Pelion. בתי הספר המפורסמים שלהם הציעו תוכניות לימוד מצוינות שענו על הצרכים החינוכיים הגוברים של התקופה, ובשניהם היו ספריות מרשימות מלאות בספרים ובמסמכים נדירים שסייעו בהוראה.

ה-Ellinomouseio של Zagora

כבר במאה ה-17 פעל ב-Zagora, בשכונת Sotira, בית ספר קטן. ככל שהכפר גדל, נדרש בית ספר במיקום מרכזי יותר, וכך ב-1712 נוסד בית ספר חדש של "הכתבים הכלליים" בחצר כנסיית Agios Ioannis Prodromos (יוחנן המטביל). הוא מוכר גם בשם בית הספר של Rigas Feraios, משום שלפי המסורת למד בו Rigas, מבשר מלחמת העצמאות היוונית. מ-1777 ואילך שופץ והפך למוסד להשכלה גבוהה, בעיקר בזכות שני בני Zagora: הפטריארך Kallinikos (המכונה Kallinikos השלישי או הרביעי) והסוחר Ioannis Prigkos, שחי באמסטרדם. מאמציהם ותרומותיהם יצרו את "ה-Ellinomouseio של Zagora", כפי שנקרא מאוחר יותר, ובו ספרייה עם ספרים נדירים ויקרי ערך לצד ספרים רבים שהיו מודרניים לזמנם. בית הספר התפרסם באיכות ההוראה שלו, ולמדו בו מלומדים חשובים כמו Anthimos Gazis ו-Grigorios Konstantas.

בית הספר של Milies

שלושת "מורי האומה" הגדולים מ-Milies, Anthimos Gazis, Grigorios Konstantas ו-Daniel Philippidis, מהדמויות המרכזיות של ההשכלה היוונית המודרנית, חלקו חלום אחד: להקים בכפר הולדתם בית ספר גבוה ברמת לימודים גבוהה. שלושתם הרבו לנסוע והכירו באירופה את רעיונות החירות של תנועת ההשכלה, ורצו להביא אותם הביתה כדי לתרום לתחייה הרוחנית והתרבותית של מולדתם.

בזמן שה-Ellinomouseio פעל ב-Zagora, Philippidis ו-Gazis שהו בחו"ל ובמכתביהם עודדו את בני כפרם לתמוך בתוכנית השאפתנית. Gazis, באירופה, שכנע פילהלנים ויוונים מהתפוצות לתרום כסף, וקנה ללא הרף ספרים, מכשירים מדעיים ומפות ששלח ל-Milies. בינתיים Konstantas, ב-Milies עצמה, ארגן את בית הספר ופיקח על בניית הבניין.

הסכם הייסוד של בית הספר של Milies נחתם ביולי 1814, ובית הספר נפתח רשמית ב-6 באוגוסט 1815. עד מהרה התפרסם באיכות ההוראה ובאוסף העשיר של מכשירי פיזיקה וכימיה. בבניין היו ארבעה חדרים; באחד מהם שכנה הספרייה המפורסמת "Psychis Akos", כלומר "מרפא לנפש", ובה כ-4,000 ספרים, ביניהם כמה מהחיבורים החשובים ביותר שראו אור אז באירופה. בית הספר פעל כסדרו עד 1821. אבל המרד ש-Gazis ו-Konstantas הובילו ב-Pelion נכשל, ושניהם נאלצו לברוח לדרום יוון, שם נמשכה המהפכה. באותן שנים ספג בית הספר נזקים ואבדות כבדים. הוא נפתח מחדש בשנים 1834–1844 בהנהלת Grigorios Konstantas, אך נסגר סופית עם מותו ב-1844. מאוחר יותר שכן בבניין בית הספר היסודי של Milies, עד שהגרמנים הרסו אותו כליל ב-1943.

הספריות

כפי שראינו, הן לבית הספר ב-Zagora והן לבית הספר ב-Milies היו ספריות חשובות, שעושר הספרים והמסמכים הנדירים בהן העלה מאוד את רמת החינוך. הספרייה של Zagora, השוכנת היום בכיכר המרכזית של הכפר, נוסדה ב-1762. את ספריה הראשונים שלח מאמסטרדם Ioannis Prigkos, הנחשב למייסדה, בתמיכת הפטריארך Kallinikos. האוסף שלה, הכולל אלפי כרכים, מכיל חומר עשיר ונדיר, ובו כתבי יד וקודקסים.

הספרייה הגדולה השנייה של Pelion, "Psychis Akos" ב-Milies, נוסדה יחד עם בית הספר של Milies והחזיקה אוסף ספרים חשוב לתלמידים ולמורים. אחרי מותו של Konstantas וסגירת בית הספר ב-1844, נעשה מאמץ להציל את הספרים והמכשירים הנדירים, שנשמרו בספרייה כזיכרון לעבר המפואר. ספרים שהוציאו לאור Gazis, Philippidis ונציגים אחרים של ההשכלה היוונית, חיבורים במדעים מדויקים ובמדעי הרוח, מילונים, מפות, אטלסים ומכשירי פיזיקה וכימיה היו חלק מהאוסף העצום הזה, שעזר לתלמידים ללמוד ולהבין טוב יותר.

ציור עממי

Pelion פרח לא רק בספרות אלא גם באמנות, ובעיקר בציור. הוא חב זאת במידה רבה לשני ציירים שהגיעו לכאן וקישטו את ההר באהבה ובדמיון: צייר האיקונות Ioannis Pagonis מאפירוס, והצייר העממי Theofilos Hatzimichail ממיטילני (לסבוס). שניהם הגיעו ל-Pelion בצירוף נסיבות, חיו שנים בכפריו וקישטו בדרכם הייחודית אחוזות, כנסיות, בתי קפה ומקומות נוספים.

הרבה לפניהם כבר עיטרו ציורי קיר עשירים את האחוזות של Pelion. הם הופיעו על החזיתות, בעיקר ברצועה שבין הגג לחלונות הקומה העליונה, וגם בפנים, ב-"kalos ontas", חדר האורחים, וב-"doxato". בסוף המאה ה-19 הלך הציור בעקבות הדגמים הניאו-קלאסיים של התקופה, עם נושאים מעולם הטבע הדומם, הצומח והחי, ולעיתים רחוקות יותר מההיסטוריה ומהמיתולוגיה.

Ioannis Pagonis הגיע ל-Pelion בתחילת המאה ה-19 ושלט בחיי האמנות של ההר כארבעים שנה. הוא היה יליד Chionades שבאפירוס ועסק בעיקר בציור כנסיות, והשאיר יצירות מרשימות שאפשר להתפעל מהן עד היום בעשרות כנסיות ב-Pelion. את אמנותו לימד את בנו השני, Athanasios, שצייר בעיקר איקונות ניידות.

Theofilos Hatzimichail, יליד מיטילני, הגיע ל-Pelion בסוף המאה ה-19 ונשאר כשלושים שנה. על הר הקנטאורים עבד בתשוקה ובהשראה והשאיר יצירות חשובות רבות: בבית Gkekas ב-Agios Vlasios, בבית הבד Varalis, בבית Kontos ב-Anakasia, בטחנת המים Kontogiannis, במאפייה של Velentzas ב-Alli Meria, בבתי קפה ב-Portaria וב-Makrinitsa ובמקומות רבים נוספים. שני המכלולים החשובים ביותר הם בית Kontos ב-Anakasia, המוכר היום כמוזיאון Theofilos, והמאפייה של Velentzas ב-Alli Meria, ושניהם פתוחים לקהל כמוזיאונים. הראשון משמר עיטור ציורי שלם של Theofilos, מחולק לרצועות, והשני מעוטר בתשעה מציורי הקיר שלו, שמונה בפנים ואחד על החזית. ב-1927 עזב Theofilos את Pelion לתמיד, ואיתו נעלמה גם האופנה של עיטור הבתים בציורים באזור.

Theofilos היה אדם יוצא דופן. צייר נודד, הוא לבש תמיד פוסטנלה (החצאית המקופלת המסורתית) וגלימה, ושמר את כלי הציור בחגורתו. הוא חי למען אמנותו, ובאמצעותה ניסה לספר את מעשי הגבורה ואת גדולתם של היוונים. הופעתו המשונה, יחד עם הגמגום שלו, גרמו לתושבי Volos ולקרוביו במיטילני ללעוג לו, וצער זה ליווה אותו עד סוף ימיו. ההכרה האמיתית הגיעה בעיקר אחרי מותו ב-1934.

אישים חשובים ונדבנים גדולים

מלבד מורי האומה Anthimos Gazis, Grigorios Konstantas ו-Daniel Philippidis והציירים Theofilos Hatzimichail ו-Ioannis Pagonis, נולדו או פעלו ב-Pelion עוד אישים חשובים רבים מתחומים שונים.

אחד מהם היה ההיסטוריון Giannis Kordatos, יליד Zagora, שמחקריו שפכו אור על מקור שמותיהם של כפרים רבים ב-Pelion. הרופא Dimitrios Saratsis נולד ב-Ano Volos ותרם רבות לחיי Volos. Nikolaos Filaretos מ-Promyri מילא תפקיד חשוב במרידות של 1821 ושל 1854, ו-Kostas Garefis במרידות של 1854 ושל 1878; אחרי צירוף תסליה ליוון כיהן שתי קדנציות של ארבע שנים כראש העיר של Milies. גם הסופר Petros Magnis, שם העט של Konstantinos Konstantinidis, היה מ-Zagora, שם נולד וגדל.

Tsagarada הייתה מהכפרים ברי המזל, שכן זכתה לתרומותיהם של שלושה נדבנים גדולים: N. Nanopoulos, יווני מהתפוצות, שתרם את בניין בית הספר Nanopouleios, שפעל תחילה כתיכון לכלכלה; Ioannis Kartalis, שתרם את בית הספר היסודי Kartaleio; והאחים Achillopoulos, שייסדו את בית הספר למסחר Achillopouleios, שבו שוכן היום המוזיאון הדיגיטלי ומוזיאון המיניאטורות.

שני אמנים חשובים הביאו פרסום גם לכפרי הולדתם. הפסל והחרט Nikolas (Nikolaos Pavlopoulos) מ-Agios Georgios Nileias השאיר אחריו יצירה עשירה וזכה בפרסים רבים; בכפר הולדתו פועל מוזיאון לאמנות הנושא את שמו ומציג מיצירותיו החשובות. Thanasis Fampas, פסל מ-Lafkos, תרם מיצירותיו, בעיקר פסלים משיש לבן של Pelion, המוצגות היום במוזיאון Fampeion, בבית הספר היסודי הישן של הכפר.

ולבסוף, אי אפשר שלא להזכיר את המהנדס האיטלקי Evaristo de Chirico, אביו של הצייר Giorgio de Chirico שנולד ב-Volos. Evaristo תכנן את מסילת הרכבת של Pelion, שעליה נוסעת הרכבת הקטנה המפורסמת, ה-Moutzouris, וכך תרם רבות להתפתחות הכלכלית והחברתית של ההר.

מוזיאונים

הפריחה של Pelion באמנות ובספרות ניכרת עד היום במוזיאונים הרבים שבו. הנה רשימה קצרה, כדי שתדעו מה תמצאו והיכן:

  • המוזיאון לאמנות של הפסל Nikolas, Agios Georgios Nileias: אוסף גדול של הפסלים והתחריטים המייצגים ביותר של האמן מ-Pelion, Nikolas Pavlopoulos.
  • המאפייה של Velentzas, Alli Meria: מבנה אבן עם תשעה ציורי קיר נפלאים של Theofilos, שמורים היטב עד היום.
  • מוזיאון Theofilos, Anakasia: שוכן בבית Kontos ומשמר עיטור ציורי שלם של Theofilos.
  • מוזיאון הקדרות והקרמיקה "Anetopoulos", Lechonia: אוסף גדול של כלי חרס וקרמיקה.
  • מוזיאון הזית והשמן, Ano Gatzea: חפצים וכלים שמורים היטב ששימשו לקטיף, לעיבוד ולמסחר בזיתים.
  • המוזיאון הפולקלוריסטי למורשת חקלאית ותרבותית, Drakia: יותר מ-140 מוצגים על חיי החקלאות והתרבות של Drakia והסביבה, באחוזת Triantafyllou.
  • תערוכת הכלכלה החקלאית ובית הבד המסורתי Hatzigiannis, Katichori: מוצגים, חפצים ותמונות על מלאכות הבית ועל ההיסטוריה החקלאית המקומית; בבית הבד תראו איך הפיקו שמן במכונות הישנות והשמורות היטב.
  • מוזיאון Fampeion, Lafkos: יצירות של הפסל Thanasis Fampas מ-Lafkos.
  • מוזיאון הרדיו "Antonis Tavanis", Lafkos: אחד ממוזיאוני הרדיו הבודדים ביוון, עם אוסף גדול של מקלטי רדיו נדירים, תמונות וחומר מידע.
  • המוזיאון לאמנות עממית ולהיסטוריה של Pelion, Makrinitsa: מוצגים פולקלוריסטיים עשירים מכל רחבי Pelion, כמו כלי בית, כלי עבודה, ספרים, תכשיטים ותלבושות.
  • המוזיאון המקומי של Milies: אוסף פולקלוריסטי של חפצים ממקצועות מסורתיים, רקמות ואיקונות.
  • המוזיאון הדיגיטלי ומוזיאון המיניאטורות, Tsagarada: מוצגים פולקלוריסטיים בתלת-ממד אינטראקטיבי ובמיניאטורה.
  • המוזיאון ההיסטורי והפולקלוריסטי, Portaria: תערוכה קבועה של תמונות, חפצים, מזכרות משפחתיות ותלבושות שמראות איך חיו פעם תושבי האזור.
  • המוזיאון הימי, Trikeri: אוספים ימיים מרשימים באחוזת Koutmanis.
  • מוזיאון Angelinis, Horto: מוזיאון פולקלוריסטי עם פריטים נדירים מהמורשת התרבותית המקומית.

למוזיאונים הקטנים של Pelion יש לעיתים קרובות שעות פתיחה מוגבלות, במיוחד מחוץ לעונת הקיץ, ולכן כדאי לברר לפני שיוצאים.

אירועים

מלבד ה-panigyria, חגיגות הכפר המסורתיות שכל כפר עורך ביום הקדוש שלו או בחגים דתיים אחרים, עם מוזיקה חיה, ריקודים ולפעמים תיאטרון, כפרים רבים מארגנים גם אירועי תרבות שמקדמים אמנות וספרות.

ב-Agios Lavrentios מקיים "הכפר המוזיקלי" מדי קיץ קונצרטים וסדנאות מוזיקה. זו אחת הקהילות המוזיקליות הבינלאומיות הראשונות ביוון, והיא מביאה לכפר אמנים מכל העולם ומעניקה לו אופי מיוחד.

Lafkos התפרסם בזכות "ימי הגיטרה", אירועי קיץ עם סמינרים וקונצרטים של גיטרה קלאסית, שאירחו גיטריסטים ומלחינים בעלי שם בינלאומי.

ב-Milies מארגנת האגודה התרבותית אירועים שונים מדי קיץ, וב-Horto מקיימת הקרן התרבותית "G. Angelinis – Pia Hatzinikou" סמינרים לאמנות בני שבועיים בקיץ. בתיאטרון הפתוח "Aloni", ממש מחוץ ל-Agios Georgios Nileias, מועלות מדי שנה הצגות ומתקיימים קונצרטים. ולבסוף, מאז 2000 מתקיים במזרח Pelion פסטיבל Pelion, עם אירועי אמנות וספרות, סמינרים למוזיקה ותיאטרון.

הפרק הבא06מנהגים ומסורותחתונות, חגיגות כפר וטקסים עתיקים